I need a exact, or damn tighten to a expect interpretation of this allude to by James Dean:
“Dream as if we will live forever, live as if we will die today.”
Thank you, appreciate you, appreciate we so most for this.
Related posts:
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
3 Responses to What Is The Correct Latin Translation Of This Quote?
aida
November 22nd, 2009 at 7:20 am
Somnia quasi in aeternum vivas; vive quasi hodie moriaris.
Note: “Quasi” (”as if”) takes a subjunctive verb, but since Latin has no future subjunctive, “vivas” and “moriaris” are present subjunctives.
haggesit
November 22nd, 2009 at 7:20 am
Somnia sicut fortasse eterne vives, vive sicut fortasse hodie morieris.
Mortgages in Spain
November 22nd, 2009 at 7:20 am
Somnium tanquam vos mos ago intemporaliter , ago tanquam vos mos intereo hodie.