I am an engineer, as well as verbalise smooth Spanish, though haven’t been means to find a tenure interpretation (not word translation) of office building commissioning. “Building Commissioning is quality-oriented routine for verifying as well as documenting which facilities, systems as well as assemblies have been designed, commissioned as well as operated as a owners intended” If any one knows, greatfully assistance me out.
Thanks!
Related posts:
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
1 Response to What Is The Spanish Translation To The Term “building Commissioning”?
Rafael
October 21st, 2009 at 9:33 am
It would be:
“Puesta en marcha del edificio” or
“Puesta en marcha de la obra”